martes, 3 de septiembre de 2013

LUCY + Somebody help me

Encontré las letras de estas canciones de Anna Tsuchiya en Anna no Lyrics y me gustaron bastante aunque a las canciones nunca les había echo mucho caso...  ¬¬ los creditos de las letras para nata~~


LUCY ~~ letra traducida

Cielo aquí estoy sola
aquel inolvidable día de lluvia
Persiguiendo tu sombra
Y se ha acabado, es como arena ahora

Suspiro todas las noches
Gritando y llorando como una niña
Fluye la pena silenciosamente
Por favor por favor, Dios, perdona mis pecados

No necesito ocultarme más
Fluyo hacia la luz turquesa
Sólo continúo

Ahora tienes la oportunidad
Tienes el poder
permanece fiel a ti mismo
Te enseño mi vida ahora
Te enseño mi amor ahora
Te lo enseño todo, sí sí
Cariño no tengas miedo

Estoy tendida, sola
Los ahogados días en los que no me levantaba
Mi miseria no tiene fin
Ahora sé que no miraré atrás

La vida sigue dando vueltas y vueltas
Sólo silencio rodeándome
Ardiendo como un ave fénix
Y estoy cayendo He tenido

No necesito mentir más
Como las olas que rodarán
Está bien vivir siguiendo adelante

Será mejor cambiar ahora
Será mejor que lo cojas ahora
No cambies sé tú mismo
Te enseñaré mi fuerza ahora
Te enseñaré mi amor ahora
Te enseñaré todo, sí sí
Cariño no tengas miedo

Ahora tienes la oportunidad
Tienes el poder
permanece fiel a ti mismo
Te enseño mi vida ahora
Te enseño mi amor ahora
Te lo enseño todo, sí sí

Será mejor cambiar ahora
Será mejor que lo cojas ahora
No cambies sé tú mismo
Te enseñaré mi fuerza ahora
Te enseñaré mi amor ahora
Te enseñaré todo, sí sí
Cariño no tengas miedo

yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, continúa
yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah, continúa


SOMEBODY HELP ME ~~ letra traducida

 ¿Puede alguien ayudarme?

Estoy siendo embrujada por un susurro
Un escalofrío me recorre
He quedado atrapada en este momento
No soy una víctima
No soy un monstruo

Libérame, antes de que me escabulla
Cúrame, despiértame de este día
¿Puede alguien ayudarme?

He visto la cara de mi sufrimiento
De mi realidad
Me tortura el futuro
De cosas que aún estar por ocurrir
Estoy siendo embrujada por una visión
Es como el momento que nunca llega
Siento el peso de la confusión
Siempre buscando, a la carrera

Libérame, antes de que me escabulla
Cúrame, despiértame de este día
¿Puede alguien ayudarme?

No soy un héroe, no
Pero el peso del mundo está en mi alma
Estas imágenes queman mis ojos
Me están quemando por dentro

Libérame, antes de que me escabulla
Cúrame, despiértame de este día
¿Puede alguien ayudarme?

Libérame, antes de que me escabulla
Cúrame, despiértame de este día
¿Puede alguien ayudarme?
Alguien que me ayude
Alguien que me ayude
Alguien que me ayude

8 comentarios:

  1. Respuestas
    1. las letras de Anna Tsuchiya me suelen gustar bastante ^-^
      gracias por pasarte~~

      Eliminar
  2. me ecanta el primer tema es precioooso gracias a ti ahora se lo que dice, el segundo no lo ubicaba para nada me ha parecido genial!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. el primero es un opening de Nana xD y el segundo sale en su mini album debut =)

      Eliminar
  3. Que geniales las canciones!! la letra ademas es genial! ,muy inspirador!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. ultimamente no paro de escucharlas xD y la letra me encanta, tiene más así, ya las pondré ^-^

      Eliminar
  4. *grito de fangirl* Amo a tsuchiya!! desde que la escuche en los openings y endings de Nana me enamoré de su voz <3. ¿Escuchaste la de blue moon y la de i love you (creo que se llamaba así)? Me encantan esas. Una de las dos se la había dedicado a su esposo fallecido ;A;

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. tengo toda su discografia en el ordenador! xDD me encanta Anna y claro que lo e escuchado todo n.n
      me imaginaba que alguna canción se la habria dedicado a su marido fallecido pero no sabia cual o.O
      i love you...? umm, no me suena, en que album sale?

      Eliminar

Deja un comentario y lo responderé cuando pueda ^^
absténganse los que van a ofender y demás

Comments system

Disqus Shortname